sábado, 18 de junho de 2011

Welcome!(Bem vindos!)

   Hello everybody! We are here to tell in our first post a little about us and also tell you about the course of our Portuguese work.
   Our school(Colégio Nossa Senhora das Neves) is gonna do a book fair. Our group is: Arthur Neri, Layanne Galvão, Luana Nadja, Maria Fernanda, Marília Souza e Palloma Dantas, and we need to talk about music dances and folguedos, we need to dance 5 folguedos(That´s right we need to dance!) and they are: Xaxado, Bumba meu boi, Pastoril, Maracatu and Marujada.
   We´re working hard to make a perfect work. Unfortunately we have meetings every week with many jokes, crazy dances and confusions.
   The fair will happen on july first at Colégio Nossa Senhora das Neves(http://colegiodasneves.com.br/) from 8:00 A.M. to 5:00 P.M. Free entrace! So come on. It´s gonna be fun!

Written by: Luana Nadja

Translation(Tradução)

   Oi galerinha! Estamos aqui para contar neste primeiro post um pouco sobre nós e falar também sobre o andamento do nosso trabalho de português.
   Nossa escola(Colégio Nossa Senhora das Neves) este ano fará a feira literária, o nosso grupo é composto por: Arthur Neri, Layanne Galvão, Luana Nadja, Maria Fernanda, Marília Souza e Palloma Dantas, nós teremos que falar sobre música, dança e folguedos, ou seja teremos que dançar(isso mesmo dançar!) 5 folguedos que são eles: Xaxado, Bumba meu boi, Maracatu, Marujada e Pastoril.
   Estamos trabalhando duro para que fique tudo perfeito. Quase todos os dias(menos domingos) nós temos ensaios com piadas, danças malucas e confusões.
  A feira ocorrerá no dia 01 de julho no Colégio Nossa Senhora das Neves(http://colegiodasneves.com.br/) a partir das 8 horas da manhã. Entrada Franca! Então venham vai ser divertido!

Contact us(Fale conosco)
folguedos_4_ever@hotmail.com
 Texto escrito por: Luana Nadja

Nenhum comentário:

Postar um comentário